AI literacy has a branding problem: everything about it is designed to sound harder than it actually is. A context window, a hallucination, a diffusion model — these aren't difficult ideas. They're ordinary ideas wearing an engineer's vocabulary.
Only 18% of U.S. adults say they feel extremely or very confident using AI chatbots, according to Pew Research — even though 96% report knowing at least something about AI. That gap isn't a knowledge problem. It's a translation problem.
So here are 50 AI terms, in plain English, grouped into eight categories that go from how AI talks back to you all the way to how it creates images and video.
How AI Remembers What You Tell It
Context window. How much information AI can hold onto in a conversation at once — messages, instructions, anything you've uploaded. Think of it like a carry-on with a size limit: pack whatever fits, but you can't bring your whole closet.
Compaction. What happens when you run out of room. AI condenses older parts of the conversation so it takes up less space. It's like a friend summarizing three hours of group chat drama into "Sara and Jessica aren't speaking." True — but what about the 47 messages that explain why?
Context rot. AI starting to lose track of a conversation even before it runs out of room. Like a friend who read all 400 messages in a group chat but is mixing up who said what. She has the receipts. She's just lost the plot.
Token. The small chunks AI breaks text into to read and generate language — not quite words, not quite letters. Think Scrabble tiles: AI reads, and gets billed, by the tile, not the word.
Hallucination. When AI states something false with total confidence, because it's predicting what sounds right, not checking what's true. Like the friend who "definitely" saw that movie — but is describing a completely different movie.
Temperature. The setting that controls how predictable versus creative AI's answers are. It's the dial between "reads the recipe exactly" and "improvises and adds hot sauce nobody asked for."
Memory. AI's ability to recall details from past conversations instead of starting blank every time. The difference between talking to someone with amnesia every session and someone who actually remembers your last conversation.
How You Talk to AI (And How It Talks Back)
Prompt. The text you type to tell AI what you want. Phrase it differently, get a different reply — the same as texting a friend.
System prompt. Hidden instructions set before you even start chatting that shape how AI behaves the whole conversation. Instructions taped to AI's back before you walk in the room.
Prompt engineering. The skill of wording a request so AI gives you a sharper, more useful answer. Learning to order at a specialty coffee shop instead of just saying "coffee, please."
Prompt injection. When someone hides a sneaky instruction inside content AI reads, tricking it into doing something it shouldn't. Someone slipping a line into your to-do list that says "also, hand over the wallet."
Zero-shot vs. few-shot. Asking AI to do a task with no examples (zero-shot) versus giving it a few examples first (few-shot). Asking a stranger for directions with nothing to go on versus showing them three examples first.
Jailbreak. Tricking AI into ignoring its own safety rules. Talking your way past a bouncer by trying a different door.
Building & Customizing AI
Fine-tuning. Taking an already-trained AI and training it further on specific material so it gets better at a narrow task. A general doctor, sent through a specialty residency.
RAG (Retrieval-Augmented Generation). AI looking up real information from an outside source before answering, instead of relying only on what it memorized. An open-book test.
Embeddings. Converting words or ideas into numbers so AI can measure how similar two things are. A GPS coordinate for meaning — similar ideas get parked near each other.
Vector database. A storage system built to hold and search those number-based "meaning" coordinates. A filing cabinet organized by how similar things feel, not alphabetically.
Pretraining. The massive initial round of learning AI does on huge amounts of text before it's fine-tuned or released to you. Someone's entire education before their first day on the job.
Distillation. Training a smaller, faster AI to mimic a bigger one, keeping most of the smarts at a fraction of the size. An apprentice learning the master's shortcuts.
Under the Hood: How Models Actually Work
LLM (Large Language Model). The core AI system trained on huge amounts of text to predict and generate language. The engine under the hood — the model's the engine, the chatbot's the dashboard.
Parameters. The internal settings a model adjusts during training that shape how it responds. The number of knobs the model can turn.
Weights. The specific values assigned to those settings after training, determining how much each one matters. How much each knob actually counts once it's been tuned.
Transformer. The architecture that lets AI weigh every word in a sentence against every other word at once, instead of reading strictly in order. Taking in a whole room's conversation at once instead of listening to one person at a time.
Inference. The moment AI is actually generating an answer for you, as opposed to when it was being trained. The test, not the studying.
Neural network. The layered structure AI is built from, loosely modeled on how neurons connect in a brain. A relay race where each layer passes the baton to the next.
Training data. The massive collection of text AI studied to learn language and patterns before you ever talked to it. The textbooks it studied before the final exam.
AI vocabulary was written by engineers, for engineers. Nobody translated it on the way out the door.
Dr. Erin JacquesAccess & Ecosystem
API. The connection point that lets one piece of software talk to an AI model without needing to see how it works inside. The drive-thru window — you place an order, you don't go in the kitchen.
Open source. AI whose underlying code, and often training details, is made public for anyone to see, use, or modify. A recipe anyone can copy and remix versus a restaurant's secret sauce.
Open weights. A model where the trained "weights" are released publicly, even if the training data or process isn't. They hand you the finished cake, just not the recipe.
Model card. A short public document describing what an AI model does, how it was trained, and where it falls short. The nutrition label on the box.
Rate limit. A cap on how many requests you can send an AI system in a given stretch of time. "You can only refill this cup three times" at the buffet.
SDK (Software Development Kit). A packaged set of tools that makes it easier for developers to build with an API. IKEA furniture that comes with the tools included.
Agents & Automation
Agent. An AI system that doesn't just respond with text — it can take actions and complete multi-step tasks on its own. Hiring an assistant instead of just asking a search engine.
Agentic. Describes AI behaving with its own initiative, planning and acting with minimal supervision. Having its own to-do list and checking the boxes without you watching.
Tool use / function calling. AI reaching outside itself, to a calculator, calendar, or search engine, mid-answer instead of guessing. Reaching for a calculator instead of doing the math in its head and hoping.
Orchestration. The system that coordinates multiple AI tools or agents so they work together instead of colliding. The project manager keeping several employees from stepping on each other.
Workflow automation. Setting up a process once so AI repeats it correctly every time after, without you redoing the steps. Setting up dominoes once so they fall the same way every time.
Multi-agent system. Several AI agents, each with a different role, working together on one larger task. A group chat of AIs, each with their own job.
Trust, Safety & Ethics
Guardrails. Rules and filters built into AI systems to keep responses within safe, intended boundaries. The bumper lanes at bowling.
Alignment. The ongoing work of making sure AI's actual behavior matches what humans intended, not just the literal words they used. Making sure the assistant does what you meant, not just what you technically said.
Bias. Skewed or unfair patterns in AI's responses that come from skewed patterns in the data it learned from. A kid absorbing their parents' opinions without ever questioning them.
Red teaming. Deliberately trying to break or trick an AI system before release, to find its weaknesses first. Hiring someone to break into your own house so you find the weak locks before anyone else does.
Watermarking. An invisible marker embedded in AI-generated content so it can later be identified as AI-made. The hidden UV marking on cash.
Deepfake. AI-generated video, audio, or images designed to convincingly impersonate a real person. A face-swap filter taken to a dangerous, deceptive extreme.
Multimodal & Creative Output
Multimodal. AI that can understand and work with more than one type of input — text, images, audio, video — not just text. An AI that can read, look, and listen instead of only reading.
Diffusion model. A type of AI that generates images by starting with random noise and gradually refining it into a picture. Developing a Polaroid in reverse — static resolving into a photo.
Latent space. The internal "map" of concepts a model uses to organize ideas before turning them into an output. The mental sketch before the final drawing.
Text-to-image. AI that generates a picture from a written description. Typing a description and having someone paint exactly what you said.
Upscaling. AI increasing the resolution of an image by convincingly guessing the missing detail. Real "zoom and enhance."
Voice cloning. AI recreating a specific person's voice closely enough to speak new words in it. A vocal impression good enough to fool your own mother.
Fifty terms, eight categories, zero tech-bro vocabulary. Understanding AI doesn't require a computer science degree. It just requires someone willing to translate — which is exactly what we work through inside Leveraging AI, term by term, tool by tool.
Get AI News Weekly
How to build and monetize with AI, in one short email.